The increased digitization of the world produces two paradoxical effects, both facilitating easier connections with others and engendering a form of gregarious solitude. Our digital dependence can be likened to a voluntary servitude, drawing parallels to observations made about political subjection nearly 500 years ago by Étienne de La Boétie. To escape this servitude, it is more crucial than ever Lire la suite
Synthèse : La digitalisation accrue du monde produit deux effets paradoxaux consistant à la fois à nous connecter plus facilement aux autres et à engendrer une forme de solitude grégaire. Notre dépendance numérique est assimilable à une servitude volontaire et nous permet d’établir un parallèle avec les observations formulées sur l’assujettissement politique il y a près de 500 ans par Etienne Lire la suite
This article emphasizes the challenging task of reconstructing history in the face of contradictory narratives. The perspective of the defeated can offer a more nuanced view, while that of the victors may be tainted by propaganda. The article mentions two historical examples: the questionable claim of Ramses II regarding Egypt’s victory in the Battle of Qadesh and the Bayeux Tapestry Lire la suite
Synthèse : Cet article souligne la difficile reconstitution de l’Histoire en cas de récits contradictoires. Le point de vue des vaincus peut offrir une perspective plus nuancée, contrairement à celui des vainqueurs, qui peut être teinté de propagande. L’article mentionne deux exemples historiques : la revendication discutable de Ramsès II sur la victoire égyptienne à la bataille de Qadesh, et la Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 18 mars 2023 Anne Chéné est une fervente promotrice du tourisme écoresponsable. Sa passion pour les voyages l’a poussée à lancer le site Ethik Hotels (devenu https://ethik-and-trips.com) dont l’ambition est de nous permettre de « faire de notre prochain voyage une expérience dépaysante, unique et éco-responsable ». En l’espace de quelques mois, ce site est devenu Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 15 mars 2023 Architecte d’intérieur, Sébastien Caron a depuis toujours la vocation de « faire la synthèse de l’Art, la science et l’innovation ». A la croisée des sciences de l’ingénieur et des sciences sociales, ce métier requiert en effet un solide bagage technique, une culture éclectique et une bonne dose d’empathie pour comprendre les besoins Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 3 mars 2023 J’ai découvert le parcours et la personnalité d’Ombeline Duprat à l’occasion d’un cours à HEC consacré à la création, à l’innovation et à l’entrepreneuriat, organisé avec mon collègue Thomas Paris. En tant que directeur académique du mastère spécialisé “Médias, Art et Création”, Thomas avait en effet eu tout loisir de mesurer Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 12 février 2023 Aymeric Penven a placé son existence à la croisée de l’art, des sciences et de l’innovation. C’est pour lui la meilleure manière de développer d’infinies correspondances entre ces différents mondes. La meilleure manière de « savoir voir », c’est de multiplier les points de vue et de nourrir la science avec le rêve… Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 20 juin 2021 Roland Cahen est un poète doublé d’un artiste impressionniste du son. J’ai eu le privilège de découvrir certaines de ses créations en matière de spatialisation sonore, créations dont l’apparente simplicité masque souvent une extrême sophistication. « Sonaginer puis modéliser » : ce néologisme résume à lui seul la quête onirique de Roland, qui nous Lire la suite
Entretien réalisé par Etienne Krieger le 11 juin 2021 Patricia Lavocat déploie une énergie considérable pour promouvoir l’upcycling, cette pratique de « surcyclage » ou de « recyclage par le haut » consistant à récupérer des matériaux « inutiles » pour créer des produits de qualité. Il faut visiter son site Internet www.rue-rangoli.com ou sa boutique parisienne éponyme du 74 de la rue du Cherche-Midi pour comprendre Lire la suite