In the long term, continuous economic growth in a world with limited resources inevitably leads to a deadlock, with serious consequences such as climate change, deforestation, depletion of natural resources, and pollution. Since the 19th century, humans have become the species with the greatest impact on their environment, and the tragedy of the commons, where excessive exploitation of resources harms Lire la suite…
À long terme, une croissance économique continue dans un monde aux ressources limitées mène inévitablement à une impasse, avec des conséquences graves telles que le dérèglement climatique, la déforestation, l’épuisement des ressources naturelles et la pollution. L’homme est devenu l’espèce ayant le plus grand impact sur son environnement depuis le XIXème siècle, et la tragédie des biens communs, où l’exploitation Lire la suite…
The new digital technologies offer unprecedented opportunities for communication and solidarity, enabling individuals to access information and engage in collective actions. However, these technological advancements also raise concerns about potential infringements on privacy and individual liberties, through the collection of personal data for control and discrimination purposes. The notion of universal progress through digital means is naive unless we consider Lire la suite…
Les nouvelles technologies numériques offrent des possibilités de communication et de solidarité sans précédent, permettant aux individus d’accéder à l’information et de s’engager dans des actions collectives. Ces avancées technologiques soulèvent également des inquiétudes quant aux atteintes à la vie privée et aux libertés individuelles, via la collecte de données personnelles à des fins de contrôle et de discrimination. L’idée Lire la suite…
This text discusses the evolution of access to knowledge throughout the ages. Parents find themselves facing a generation gap with children who are always connected. This reminds us of the time before the digital era, where university research relied on physical libraries and inter-library loan systems to access scientific information. The access to knowledge has been significantly simplified with the Lire la suite…
Ce texte évoque l’évolution de l’accès à la connaissance à travers les âges. Les parents se voient confrontés au fossé générationnel avec des enfants toujours connectés. Ceci nous fait songer aux recherches universitaires avant l’ère numérique, où il fallait se fier aux bibliothèques physiques et aux systèmes de prêt inter-bibliothèque pour accéder aux informations scientifiques. L’accès au savoir a été Lire la suite…
This essay explores the implications of transhumanism and human-machine hybridization. It raises concerns about the increasing dependency on technology and the risk of losing control over our existence. In the face of the growing threat of humanity being supplanted by digital golems, it is essential to be vigilant and place greater value on humanism and social connections. E. Krieger Having Lire la suite…
Cet essai explore les implications du transhumanisme et de l’hybridation homme-machine. Il soulève la question de la dépendance croissante à la technologie et du risque de perdre le contrôle de notre existence. Face au risque croissant pour l’humanité d’être supplantée par des « golems numériques », il convient d’être vigilant et d’accorder davantage de valeur à l’humanisme et au lien social. E. Lire la suite…
The increased digitization of the world produces two paradoxical effects, both facilitating easier connections with others and engendering a form of gregarious solitude. Our digital dependence can be likened to a voluntary servitude, drawing parallels to observations made about political subjection nearly 500 years ago by Étienne de La Boétie. To escape this servitude, it is more crucial than ever Lire la suite…
Synthèse : La digitalisation accrue du monde produit deux effets paradoxaux consistant à la fois à nous connecter plus facilement aux autres et à engendrer une forme de solitude grégaire. Notre dépendance numérique est assimilable à une servitude volontaire et nous permet d’établir un parallèle avec les observations formulées sur l’assujettissement politique il y a près de 500 ans par Etienne Lire la suite…